佛光山
FO GUANG SHAN
「佛」「法」「僧」
Buddha, Dharma, Sangha
佛如光 法如水 僧如田
佛光普照 法水長流 僧田培福
Buddha as light, Dharma as water, Sangha as field
Buddha’s light shineuniversally
Dharma water continuously flow
To Cultivate Field of Virtues
續佛慧命 長養善根
歸向常住三寶 皈依自性三寶
人間佛教淨土 如來一代時教
To continue to spread the Dharma
Nurture nature of kindness
Turn towards the Ever-Abiding Triple Gem
Taking refuge in the Intrinsic Triple Gem
Pureland of Humanistic Buddhism
Buddha's sacred teaching of the age